電影配樂「All  I Ever Need」官方MV首播!

這首歌是 Nikki Reed 和老公 Paul McDonald 一起為《破曉2》 獻唱的電影配曲

也將收錄在《暮光之城:破曉2》電影原聲帶中

配上電影畫面的官方MV終於出來了,感覺好有畫面,蠻美的一首歌~

 

101-11-1 (6)


 

 

1P2463014-27.jpg All I’ve Ever Needed 所渴求的一切 (中英文歌詞)

 

My bed sheets feel empty, when you're not home
我的床單感到空虛,當你不在家時

Your heart beat, helps me sleep, your breath soothes my soul.
你的心跳聲,伴我入眠,你的呼吸撫慰我的靈魂

Baby you're all, Baby you're all, Baby you're all I've ever needed.
寶貝,你是一切,寶貝是你一切,寶貝你是我所渴求的一切


Y
ou're all I've ever needed.
你是我所渴求的一切

I love you, more than I knew I could ever love someone.
我愛你,比我所知道的任何人還愛

I got it all so deep, I can barely even breath. Let me be your shelter from the storm.
我深陷其中,我幾乎不能呼吸。讓我成為你在暴雨來時的避難所

Baby you're all, Baby you're all, Baby you're all I've ever needed.
寶貝,你是一切,寶貝你是一切,寶貝你是我所渴求的一切


Baby you're all, Baby you're all, Baby you're all I've ever needed.
寶貝,你是一切,寶貝你是一切,寶貝你是我所渴求的一切

Every promise I made, has lead us up to this day.
每個我做過的承諾,帶領著我們到這一天


Please remember my love, when you've forgotten your way,
請記住我的愛,當你忘記了一切

And this ache in my heart, makes me want to stand tall.
而這樣的痛在我心中,讓我毫不畏懼

I let them take me down, what if this isn't my fault.
讓它帶領我墮落,如果這不是我的錯

Tell me it's not my fault. Tell me it's not my fault.
告訴我,這不是我的錯。告訴我,這不是我的錯

Baby you're all, Baby you're all, Baby you're all I've ever needed.
寶貝,你是一切,寶貝你是一切,寶貝你是我所渴求的一切


Baby you're all, Baby you're all, Baby you're all I've ever needed.
寶貝,你是一切,寶貝是你一切,寶貝你是我所渴求的一切

I love you, more than I knew I could ever love someone.
我愛你,比我所知道的任何人還愛


Baby you're all, Baby you're all, Baby you're all I've ever needed.
寶貝,你是一切,寶貝是你一切,寶貝你是我所渴求的一切

 

 20121028 (6)
 

 

回應貼紙 1P24A0L-75.jpg  

, , , , , ,

fanny(米小璐) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()