Rob因為新片《Cosmopolis》入選第65屆坎城影展的競賽片
記者除了關切大都會的艾瑞克外,當然更關心即將在11/16上映的《暮光之城:破曉2》。。。
以下是Rob在坎城所做的訪問內容:
“I’m excited about the last book coming out because it’s quite different,” Pattinson said.
Rob:「我很興奮最後一本小說就要上映,因為它是完全的不同。」
“Even the posters. I just saw the posters the other day and . . . suddenly there’s a different look. Because all our posters have been exactly the same, until the last one. It’s crazy. I kind of like them.”
Rob:「即使是海報,我已經看過……整個就是不同的風格。因為前三部曲的海報都幾乎相同,直到最後一部。真是太瘋狂,我有點喜歡他們了。」
“The movie is funny as well, which is weird.
Rob:「這電影是有趣又怪異的。」
“It’s strange. I guess the first one was quite body horror-y (and) creepy.
Rob:「我覺得最奇怪的是恐怖和毛骨悚然的身體」
“This one is so odd that it becomes kind of funny“
Rob告訴記者:「這部電影非常特別,變得很有趣。」
“Now that Bella’s not human, they’re just on Mars now. Everyone in it is a lunatic!”
Rob:「貝拉現在不是人類了,他們現在正在火星上,在那的每個人都像是瘋子!」
吸血鬼 + 狠人 = 火星人 !?!?!?!
這三個東西真的難以聯想在一起呢!
小璐唯一聯想到的,就是一群紅眼睛的帥哥美女在那吼來吼去的情景
說真的……是……有點像一群瘋子(大笑)
真的是標準的Rob式幽默啊~LOL